در بستر واحد سکته مغزی‌ای که با کمبود نیرو مواجه است، اعتماد به نفس بی‌چون‌وچرای الکساندرا، متخصص مغز و اعصاب ماهر، در برابر آزمایشی دشوار قرار می‌گیرد؛ وقتی که یک پرونده معمولی به فاجعه‌ای دردناک ختم می‌شود. امواج سرزنش و احساس گناه سراسر بیمارستان را درمی‌نوردد و الکساندرا با اشتباهات پزشکی خود و پیامدهای عمیق آن‌ها مواجه می‌شود و ...

درست قبل از کریسمس، استین نه ساله به تنهایی به خیابان کوبلر می‌رسد. او پناهگاهی در خانه آندرس کفاش، مردی بدخلق و تنها، پیدا می‌کند. اما این دیدار زندگی هر دو آن‌ها را تغییر می‌دهد و ...